Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
raportoinnin laajuus
scope of reporting
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
raportoinnin luotettavuus;
reliability of reporting;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:
raportoinnin osa-alueet
reporting elements
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b) raportoinnin luotettavuus;
(b) reliability of reporting;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaaratilanteista raportoinnin paraneminen
improvement of incident reporting
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaaratilanteista raportoinnin parantaminen;
improving incident reporting;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raportoinnin (valvonnan) kustannukset
costs of reporting (surveillance)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raportoinnin tiheys ja määräaika
reporting frequency and deadline
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
liiketoimia koskevan raportoinnin sisältö
content of the transaction report
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seurataan vuosittaisen raportoinnin avulla.
monitored through yearly report
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keskitytään tuloksiin ja raportoinnin yhdenmukaistamiseen
focus on results and streamlining of reporting;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raportoinnin tiheys, toimitusaika ja aikajänne
reporting frequency, timeliness and time range
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raportoinnin yksityiskohtaisuus vaihtelee kansallisissa uudistusohjelmissa.
the degree of detail in reporting varies across the nrps.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epäiltyjä haittavaikutuksia koskevan sähköisen raportoinnin muoto
format of electronic transmission of suspected adverse reactions
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joistakin raportoinnin osatekijöistä42 raportoitiin useaan kertaan.
some reporting elements42 were reported several times.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riskeihin perustuva seuranta, myös standardoidun raportoinnin perusteella
risk based monitoring, included on the basis of standardised reporting,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kannanottopyyntö lainakohtaisten tietojen raportoinnista
public consultation on loan-level data
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: