Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rautatieyrityksiä koskevat suuntaviivat24
guidelines on railway undertakings24
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rautatieyrityksiä on kaikissa jäsenvaltioissa.
railway undertakings exist in all the member states.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jokaisessa jäsenvaltiossa toimii kansallisia rautatieyrityksiä.
national railway undertakings exist in all member states.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä auttaisi rautatieyrityksiä tehostamaan vaunujen käyttöä.
this would help the railway undertakings to increase the efficiency of wagon use.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämän perusparametrin määräykset koskevat kaikkia rautatieyrityksiä.
the provisions of this basic parameter shall apply to all railway undertakings.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mainituissa suuntaviivoissa ei vahvisteta rautatieyrityksiä koskevia poikkeuksia.
those guidelines do not provide for any derogation for railway undertakings.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kyseiset säännöt eivät saisi asettaa rautatieyrityksiä keskenään eri asemaan.
such rules should not discriminate between railway undertakings.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
’peräkkäisillä rautatieyrityksillä’ rautatieyrityksiä, jotka suorittavat osan kansainvälisestä liikennepalvelusta;
“successive railway undertaking” means a railway undertaking performing part of the international service.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: