Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiedot, jotka vaaditaan annettaviksi liitteen iv d.ii kohdassa sen sulkumerkeillä merkityssä kohdassa.
the information required in brackets in d (ii) of annex iv.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiedot, jotka vaaditaan annettaviksi liitteen iii vastaavien d.ii kohdassa sekä oman pääoman ja vastattavien c kohdassa niiden sulkumerkeillä merkityissä kohdissa, yhteismääränä kultakin kyseiseltä erältä; tai
the information required in brackets in d (ii) under 'assets' and c under 'capital, reserves and liabilities' of annex iii, but in the aggregate for each; or
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiedot, jotka vaaditaan annettavaksi 10 artiklan d.ii kohdassa sen sulkumerkeillä merkityssä kohdassa yhteismääränä kultakin kyseiseltä erältä sekä erikseen d.ii. 2 ja 3 kohdan osalta;
the information required in brackets in d (ii) in article 10, in total for all the items concerned, and separately for d (ii) (2) and (3);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: