Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meidän on vaadittava yhteisön täytäntöönpanoelimeltä kertomusta lain vaikutuksesta, jotta tilanne olisi tiedossa.
we should demand a report from the community executive on that impact in order to be clear about this.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kun annamme komissiolle luottamuslauseen, luomme sen napanuoran, joka antaa komissiolle oikeutuksen demokraattisessa mielessä vastuullisena täytäntöönpanoelimenä.
by offering him our trust, we are establishing an umbilical cord which completes the legitimacy of the commission as the responsible executive in democratic terms.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: