Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meidän on vaadittava yhteisön täytäntöönpanoelimeltä kertomusta lain vaikutuksesta, jotta tilanne olisi tiedossa.
we should demand a report from the community executive on that impact in order to be clear about this.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
kun annamme komissiolle luottamuslauseen, luomme sen napanuoran, joka antaa komissiolle oikeutuksen demokraattisessa mielessä vastuullisena täytäntöönpanoelimenä.
by offering him our trust, we are establishing an umbilical cord which completes the legitimacy of the commission as the responsible executive in democratic terms.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: