Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
toimien, joilla ihmisiä suostutellaan luopumaan tupakoinnista, on kohdistuttava tupakoijiin, ja korostan tupakoijiin, eikä tupakanviljelijöihin.
it is the smokers- and i stress, the smokers- not the growers who must be the targets of these measures to persuade people to give up smoking.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
heistä 400 000 on tupakanviljelijöitä ja 956 000 työpaikkaa on sidoksissa tupakan vähittäismyyntiin1.
of those, 400 000 are farmers growing tobacco leaf, while 956 000 jobs depend on retail sales of tobacco1.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: