Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
voinut
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
olen voinut
we could not
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
ei voinut.
sadisti.
ei ole voinut
did you cannot ?
nyt en voinut.
this time i could not do so.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Demo
ei liene voinut
had i not been * ?
en voinut olla hymyilemättä.
i couldn't help smiling.
... hyvin voinut henkilö.
... a very able person.
jos epäluottamuksen olisi voinut
as soon as they knew, they should
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
niin olisi voinut tapahtua.
that might have happened.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Demo
ei voinut löytää meidän osaa.
could not create our part.
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
mikä olisi voinut olla paremmin?
what could have been improved?
- olisin voinut ottaa koiran.
"i could have had a dog.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: DemoAviso: contém formatação HTML invisível
olisi voinut olla enemmän beigenvärinen
could have been more beige
tulos olisi voinut olla huonompikin.
it could have been worse.
mitä parlamentti olisi voinut tehdä?
unfortunately, today 's report does not move in the right direction either.
Última atualização: 2008-03-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
yhtenä puolin olisi voinut pituus
one of the sides could have length
eurooppa olisi voinut tehdä paremmin.
europe could have chosen a better way.
olisi voinut mennä enemmän pieleen!
i personally oppose the building of new atomic power plants.
lähestymistapa olisi voinut olla nykyistä dynaamisempikin.
however,it does go further, as it aims to increase the efficiency of the committee’s work and its addedvalue.
voitteko kuvitella mitä olisi voinut tapahtua?
can you imagine what might have happened?
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo