検索ワード: voinut (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

voinut

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

olen voinut

英語

we could not

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ei voinut.

英語

sadisti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ei ole voinut

英語

did you cannot ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

nyt en voinut.

英語

this time i could not do so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ei liene voinut

英語

had i not been * ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

en voinut olla hymyilemättä.

英語

i couldn't help smiling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

... hyvin voinut henkilö.

英語

... a very able person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jos epäluottamuksen olisi voinut

英語

as soon as they knew, they should

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

niin olisi voinut tapahtua.

英語

that might have happened.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ei voinut löytää meidän osaa.

英語

could not create our part.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

mikä olisi voinut olla paremmin?

英語

what could have been improved?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

- olisin voinut ottaa koiran.

英語

"i could have had a dog.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

olisi voinut olla enemmän beigenvärinen

英語

could have been more beige

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tulos olisi voinut olla huonompikin.

英語

it could have been worse.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

mitä parlamentti olisi voinut tehdä?

英語

unfortunately, today 's report does not move in the right direction either.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

yhtenä puolin olisi voinut pituus

英語

one of the sides could have length

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

eurooppa olisi voinut tehdä paremmin.

英語

europe could have chosen a better way.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

olisi voinut mennä enemmän pieleen!

英語

i personally oppose the building of new atomic power plants.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

lähestymistapa olisi voinut olla nykyistä dynaamisempikin.

英語

however,it does go further, as it aims to increase the efficiency of the committee’s work and its addedvalue.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

voitteko kuvitella mitä olisi voinut tapahtua?

英語

can you imagine what might have happened?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,763,433,765 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK