Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
epätosi
å½
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
epämetallit
éå±å ç´
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epäaktivoi pelaaja
ãã¬ã¤ã¤ã¼ãéã¢ã¯ãã£ãã«
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toimenpide epäonnistui.
æä½ã«å¤±æãã¾ããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kansikuvan hakeminen epäonnistui.
ã«ãã¼ãåå¾ã§ãã¾ããã§ããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isäni on hyvin epäonninen.
私の父は最も不運です
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epämetallitamount in units (integer)
éå±å ç´
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epänormaali prosessin keskeytys (% 1).
ããã»ã¹ãç°å¸¸çµäºãã¾ãã (%1)ã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mysql- palvelimeen yhdistäminen epäonnistui.
mysql ãµã¼ãã«æ¥ç¶ã§ãã¾ããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipp- pyyntö epäonnistui tuntemattomasta syystä.
ipp ãªã¯ã¨ã¹ããä¸æãªçç±ã«ãã失æãã¾ãã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operaatio epäonnistui viestillä:% 1 valitse toinen kohdemuoto.
æä½ã¯ä»¥ä¸ã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã§çµäºãã¾ãã: %1 ä»ã®ãã©ã¼ããããé¸æãã¦ãã ããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajuritietokannan luomista ei voida aloittaa. ohjelman% 1 suoritus epäonnistui.
ãã©ã¤ããã¼ã¿ãã¼ã¹ä½æãéå§ã§ãã¾ããã§ããã%1 ã®å®è¡ã«å¤±æãã¾ããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esikatselu epäonnistui. kde ei löydä sopivaa ohjelmaa% 1- tyyppisten tiedostojen esikatseluun.
ãã¬ãã¥ã¼å¤±æ: kde ã¯ãã®ç¨®é¡ (%1) ã®ãã¡ã¤ã«ããã¬ãã¥ã¼ã§ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãè¦ã¤ãããã¨ãã§ãã¾ããã§ããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esikatselu epäonnistui: kde: n sisäistä postscript näyttäjää (kghostview) tai jotain ulkoista postscript näyttäjää ei löytynyt.
ãã¬ãã¥ã¼å¤±æ: å é¨ kde postscript ãã¥ã¼ã¢ (kghostview) ãå¤é¨ postscript ãã¥ã¼ã¢ãè¦ã¤ããã¾ããã§ããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: