Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hänet lähettivät ihmiset, jotka pystyvät arvioimaan jumalisuutta paremmin kuin te.
より良く判断できる者に よって選ばれたのだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alituisia kinastuksia niiden ihmisten kesken, jotka ovat turmeltuneet mieleltään ja totuuden menettäneet ja jotka pitävät jumalisuutta keinona voiton saamiseen.
また知性が腐って、真理にそむき、信心を利得と心得る者どもの間に、はてしのないいがみ合いが起るのである。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta sinä, jumalan ihminen, pakene semmoista, ja tavoita vanhurskautta, jumalisuutta, uskoa, rakkautta, kärsivällisyyttä, hiljaisuutta.
しかし、神の人よ。あなたはこれらの事を避けなさい。そして、義と信心と信仰と愛と忍耐と柔和とを追い求めなさい。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heissä on jumalisuuden ulkokuori, mutta he kieltävät sen voiman. senkaltaisia karta.
信心深い様子をしながらその実を捨てる者となるであろう。こうした人々を避けなさい。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: