Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sähkömagneettista säteilyä absorboivat materiaalit
elektromagnētiskie absorbenti
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajoneuvojen sähkömagneettista häiriönsietoa koskevat eritelmät
specifikācija attiecībā uz autotransporta imunitāti pret elektromagnētisko radiāciju.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajoneuvon kapeakaistaista sähkömagneettista säteilyä koskevat eritelmät
specifikācijas attiecībā uz šaurjoslas elektromagnētisko starojumu no autotransporta.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tällä direktiivillä säännellään laitteistojen sähkömagneettista yhteensopivuutta.
Šī direktīva reglamentē iekārtu elektromagnētisko savietojamību.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksen lisäämisestä sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevaan alakohtaiseen liitteeseen
saistībā ar atbilstības novērtēšanas iestādes pievienošanu sarakstam, kas iekļauts nozaru pielikumā par elektromagnētisko saderību (ems)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
sen vuoksi tässä direktiivissä määritellään ainoastaan sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat suojausvaatimukset;
tā kā tādējādi šī direktīva nosaka tikai aizsardzības prasības attiecībā uz elektromagnētisko saderību;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (89/336/ety)
par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz elektromagnētisko saderību
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
’sähkömagneettisella häiriöllä’ tarkoitetaan sähkömagneettista ilmiötä, joka voi heikentää laitteiston toimintaa.
“elektromagnētiski traucējumi” ir jebkura elektromagnētiska parādība, kas var pasliktināt iekārtas darbību.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(sähkömagneettinen yhteensopivuus)
elektromagnētiskā savietojamība
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência: