Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soveltamisalan määritteleminen
definizzjoni tal-ambitu
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) voimaantulopäivän määritteleminen
(b) linji gwida biex tiġi ddeterminata d-data tad-dħul fisseħħ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarkastusstrategian yleistavoitteiden määritteleminen.
speċifikazzjoni ta’ l-għanijiet globali ta’ l-istrateġija ta’ l-awditjar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sallittujen paikkojen määritteleminen,
-id-definizzjoni tal-postijiet awtorizzati,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
e yhteisÖn tuotannonalan mÄÄritteleminen
e. id-definizzjoni ta'l-industrija komunitarja
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pk-yritysten mÄÄritteleminen tttíí
biex tiddefinixxi lsmes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuotteen ympÄristÖjalanjÄlkitutkimuksen soveltamisalan mÄÄritteleminen
definizzjoni tal-ambitu tal-istudju dwar l-impronta ambjentali tal-prodotti
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luku 3 – hankintasopimuksen vaatimusten määritteleminen
kapitlu 3 – lejn definizzjoni tar-rekwiżiti talkuntratt ropej w jistgħux jikkonformaw jew le mat-tagħrif u ċjali fuq tikketti ambjentali adegwati għallakkwist pubbliku kif kien stabbilit aktar ’il fuq.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luku 3 — hankintasopimuksen vaatimusten mÄÄritteleminen .....................................14
kapitlu 3 – lejn definizzjoni tar-rekwiŻiti tal-kuntratt ...................................14
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— unionin rahapolitiikan määritteleminen ja toteuttaminen;
— li tiddefinixxi u timplementa lpolitika monetarja ta' lunjoni;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9 kohdan mukaisesti tukikelpoisten tukitoimien määritteleminen.
id-definizzjoni tal-operazzjonijiet eliġibbli skont il-paragrafu 9.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e) hätärokotusohjelman toteuttaminen sekä rokotusvyöhykkeiden määritteleminen;
(e) jorganiżża kampanja għall-vaċinazzjoni f’każ ta'emerġenza u it-tqassim taż-żoni ta'vaċinazzjoni;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
harvinaislääkkeeksi määrittelemisen perusteet
kriterji għad-denominazzjoni
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: