Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ykhi – inflaatiomittari
aktar hicp – indikatur tal-inflazzjoni
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ykhi-inflaatio (%) -vo joulukuu 2004 ----------------
inflazzjoni hicp (%) -sp diċ 2004 ----------------
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
maaliskuussa 2007 ykhi-inflaatio oli 0,5 %.
bĊerapport tal-konverġenza mejju 2007
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ekp: n määritelmässä tarkastellaan euroaluetta kokonaisuutena ykhi
il-politika karatteristiċi tad-def inizzjoni: fokus fuq iż-żona ta » l-euro kollha l-hicp
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi( ykhi), vuotuinen prosenttimuutos.
indiċi armonizzat tal-prezzijiet għall-konsumatur( hicp), bidliet annwali fil-perċentwali.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vuotuinen ykhi-inflaatio oli elokuussa hieman negatiivinen .
l-inflazzjoni annwali hicp kienet xi ftit negattiva f' awwissu .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ykhi-indeksit julkaisee euroopan unionin tilastotoimisto eurostat .
l-hicp , li jinħareġ mill-eurostat , l-uffiċċju statistiku ta » l-unjoni ewropea , huwa l-kejl ewlieni għall-iżviluppi talprezzijiet fiż-żona ta » l-euro .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ykhi-inflaatiovauhdin odotetaan kääntyvän taas hienokseltaan positiiviseksi jo lähikuukausina.
fix-xhur li ġejjin, l-inflazzjoni hicp mistennija terġa » lura għal rati pożittivi moderati.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ykhi-indeksiin liittyvää mittausharhaa koskeviin arvioihin liittyy yhä epävarmuutta .
fil-każ speċifiku tal-hicp ( indiċi armonizzat tal-prezzijiet għall-konsumatur ) , l-istima preċiża ta » xaqliba ta » kejl bħal dan għadha ħaġa inċerta .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lausunto yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä( ykhi)( con/ 1995/1)
opinjoni dwar l-indiċi armonizzati tal-prezzijiet tal-konsumatur( hicp)( con/ 1995/1)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
a) sairaalapalvelut (coicop/ykhi-luokka 06.3);
l-artikolu 10id-dħul fis-seħħ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lausunto yhdenmukaistetusta kuluttajahintaindeksistä ( ykhi ) ( con / 1998/33 )
opinjoni dwar l-istatut tas-suomen pankki ( con / 1998/6 )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taulukko 2: euroalueen ykhi-inflaatioennusteiden vertailua( vuotuinen prosenttimuutos)
tabella 2: tqabbil tal-previżjonijiet għall-inflazzjoni ta » l-hicp fiż-żona ta » l-ewro( bidliet fil-persentaġġi annwali)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vuonna 2009 ykhi-inflaation arvioidaan olevan 1,2-- 2,4%.
għall-2009, l-inflazzjoni hicp mistennija tkun bejn 1.2% u 2.4%.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
lausunto yhdenmukaistettua kuluttajahintaindeksiä( ykhi) koskevista asetuksista( con/ 2000/27)
opinjoni dwar ir-regolamenti ta » l-indiċi armonizzat tal-prezzijiet tal-konsumatur( hicp)( con/ 2000/27)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kaikki ykhiin kuuluvat tuotteet sekä nykyinen inflaatiovauhti.
il-firxa kollha tal-prodotti koperti mill-hicp u r-rati attwali tal-inflazzjoni.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: