Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vedä liipaisinta.
prima o gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vedä liipaisinta.
dispara! dispara! - puxa o gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paina liipaisinta.
puxa o gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
paina liipaisinta!
atire, cobarde!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- koeta liipaisinta.
experimenta o gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kuka veti liipaisinta?
- quem premiu o gatilho?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liipaisinta kun painaa
À distância de um gatilho
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hallitset vain liipaisinta.
controlas só o gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
painetaan vain liipaisinta?
É só apertar o gatilho, não é?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- minä painan liipaisinta.
eu puxo este gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kuka painoi liipaisinta?
outra pessoa puxou o gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joudut painamaan liipaisinta.
quando temos de premir o gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuinka painan liipaisinta?
li uma vez que um tipo puxou o gatilho com um dedo do pé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en aio painaa liipaisinta.
-puxe! vamos ver então...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-miksi kaksi liipaisinta?
- porque tem dois gatilhos? - É parte da magia bailey.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensi kerralla painan liipaisinta.
e da próxima vez, vou conseguir premir o gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paina sitä helvetin liipaisinta!
É só puxar a merda do gatilho. puxa a merda do gatilho!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mutta minä painoin liipaisinta.
eu simplesmente premi o gatilho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haluan opien painavan liipaisinta.
quero o ope a apertar o gatilho nesta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pitääkö minun painaa liipaisinta?
quer que eu puxe o gatilho?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: