Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tuki laivanrakennusteollisuudelle
1.1.1 stöd till varvsindustrin
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
301 laivanrakennusteollisuudelle.
europeiska unionens roll 1 vÄrlden rensbegränsande prissättning inom varvsindustrin, vilken skapar ett särskilt antidumpningsinstrument speciellt anpassat för varvsindustrin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laivanrakennusteollisuudelle myönnettävästä tuesta
europeiska unionens rÅd har antagit denna fÖrordning
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tuki laivanrakennusteollisuudelle 1.1.2.
stöd till varvsindustrin 1.1.2. stålindustrin 1.1.3. kolindustrin 1.1.4. bilindustrin 1.1.5. syntetfiberindustrin 1.1.6. transport 1.1.7.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuki laivanrakennusteollisuudelle, s. 93 - 13.
stöd till varvsindustrin, s. 92 - 13.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuki vietnamin laivanrakennusteollisuudelle (alankomaat)
stöd till varvsindustrin i vietnam (nederländerna)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ey:n kehitysapuna myöntämä tuki laivanrakennusteollisuudelle
utvecklingsstöd inom varvsindustrin - enligt eg:s beslut
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laivanrakennusteollisuudelle myönnettävä tuki vuosina 1992 1994
stöd till varvsindustrin 1992-1994 i procent av fartygs kontraktsvärde
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laivanrakennusteollisuudelle myönnettävät tuet -achcn-telakka
skattemässigl stöd i form av en skattekredit på 45 %. provinsen vizcaya
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ey:n kehitysapuna myöntämä tuki laivanrakennusteollisuudelle miljoonaa ecua
utvecklingsstöd inom varvsindustrin - enligt eg:s beslut
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komission ehdotus neuvoston direktiiviksi laivanrakennusteollisuudelle myönnettävistä tuista
kommissionens förslag till rådets direktiv om varvsindustrin
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.3.32 komission päätös tukijärjestelmästä kreikan laivanrakennusteollisuudelle.
1.3.37 kommissionens beslut om stöd till före tagen sopra och laserdot.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— laivanrakennusteollisuudelle vät tuet (* kohta 1.3.44);
— 24:e rapporten ( > punkt 1.3.34), — stöden till varvsindustrin (* punkt 1.3.44), □ initiativyttranden om
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1.3.76 komission päätös laivanrakennusteollisuudelle myönnettävän tuen jatkamisesta.
enligt omstruktureringsplanen skall även en rad andra åtgärder vidtas, t.ex. skall weberbank stängas, filialer inom landet och utomlands stängas eller säljas och ber-linhyp säljas, antingen som en del av försäljningen av bgb eller för sig.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komissio päätti olla esittämättä huomautusta laivanrakennusteollisuudelle myönnettäviä valtion ta-
10-1993, punkt 1.2.59 referenser: gemenskapsregler för statligt stöd till bilindustrin — egt nr c 123, 18.5.1989, egt nr c 81, 26.3.1991 och egt nr c 36, 10.2.1993
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.3.44 ehdotus: neuvoston asetus laivanrakennusteollisuudelle annettavasta tuesta.
1.3.56 kommissionens beslut beträffande stöd till flera privata stålindustriföretag.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
korvattava direktiivi: seitsemäs neuvoston direktiivi 90/684/ety laivanrakennusteollisuudelle
1.3.57 kommissionens beslut om stöd till ett spanskt varv för tillverkning av fartyg avsedda för tunisien.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.2.51 komission päätös tuesta laivanrakennusteollisuudelle ja erityisestä takuurahastosta laivaluotoille.
1.2.60 kommissionens beslut om stöd till företaget addinol mineralöl gmbh i.gv (addinol old) och det nystartade företaget addinol lube oil gmbh & co. kg, båda verksamma inom smörjmedelssektorn. 1.2.59 kommissionens beslut om stöd till före taget infraleuna infrastruktur und service gmbh i leuna i delstaten sachsen-anhalt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
järjestö huomauttaa myös, että laivanrakennusteollisuudelle myönnetään runsaasti tukea euroopan ulkopuolisissa maissa.
danska sjöfartsföreningen påpekar dessutom att varvsindustrin i utomeuropeiska länder är kraftigt subventionerad.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: