Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tällä havainnolla on seurannaisvaikutuksia vähimmäisrangaistuksia koskevien suuntaviivojen kehittämiseen, jos haluamme torjua suurrikollisten osallistumista huumausaineiden tarjontaan.
bu bulgunun, eğer yüksek düzey kariyer suçlularının uyuşturucu arzı işinden yıldırılmaları amaçlanıyorsa, minimum ceza kılavuz ilkeleri geliştirilmesi için bazı sonuçları bulunmaktadır.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kansainvälisessä poliittisessa keskustelussa on käsitelty muun muassa huumausainekauppaa ja tässä luvussa arvioidaan huumausaineiden kaupasta tuomittavia vähimmäisrangaistuksia koskevan lainsäädännön viimeaikaista kehitystä euroopassa.
uluslararası politika tartışmalarında uyuşturucu ticareti hakkındaki tartışmalar yer almakta olup, burada avrupa’da uyuşturucu ticaretine yönelik asgari cezalarda yakın zamanda meydana gelen gelişmeler gözden geçirilmiştir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuonna 2006 alankomaat tiukensi suurten huumausainemäärien kaupasta määrättävää enimmäisrangaistusta neljästä kuuteen vuoteen, ja puola tiukensi suurten määrien hallussapidosta ja alaikäisille toimittamisesta määrättäviä enimmäisrangaistuksia viidestä kahdeksaan vuoteen ja määritteli myös vähimmäisrangaistukseksi kuusi kuukautta.
uyuşturucu durumuna yönelik tepkiler hakkındaki araştırmalar güncel çalışmaların üçte birinden fazlasına karşılık gelirken, üçte biri yaygınlık, görülme oranı ve uyuşturucu kullanma alışkanlıklarına, beşte birlik bir bölüm ise uyuşturucu kullanımının sonuçlarına odaklanmıştır.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: