Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
viron oikeusjärjestelmän juuret ovat sotaa edeltäneessä itsenäisyydessä.
Διαρθρωτικές αλλαγές
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eipkatsoo,että yleisönkiinnostus pankin toimintaa kohtaan on oikeutettua. se pitää kiinni tavoitteestaanantaakattavasti tietoja toimintatavastaan, toiminnoistaanjahankkeistaan samallakun sepyrkii tasapainoon toimintojensa pankkisuhteiden edellyttämässä luottamuksellisuudessa ja päätöksentekoprosessinsa itsenäisyydessä.
Αναγνωρ c { p ντα ς τp θεµιτqενδια#"ρpν τpυ κ pι νp h γιατις δραστηριqτητ"ς τη ς , η Τρ t pffi ε { α "uει ω ς στqup να pffi α ρ "uει qσp τpδυνατqν piερισσqτερα στpιuεcα σuετικt µε τpν τρ q pffi p λειτpυργcα ς της,τις δραστηριqτητες και τα σu"διt της,διατηρeντας ταυτquρpνα ισ p ρ ρ p pffi c α µε τp αναγκαcp τραpiε{ικqαpiqρρητp τωνεργασιeν της και την αυτpνpµcα τωνδιαδικασιeνλ,ψης τωναpip#tσεeν της.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-rautateiden kansainvälisen tavaraliikenteen maksujen määräämisestä 19 päivänä heinäkuuta 1982 tehdyn neuvoston päätöksen 82/529/ety () 1 artiklan 1 kohdassa,-rautateiden kaupallisesta itsenäisyydestä niiden kansainvälisen henkilö-ja matkatavaraliikenteen hoitamisessa 25 päivänä heinäkuuta 1983 tehdyn neuvoston päätöksen 83/418/ety () 1 artiklan 1 kohdassa,
-στο άρθρο 1 παράγραφος 1 της απόφασης 83/418/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1983 ο οποίος προβλέπει την εμπορική αυτονομία των επιχειρήσεων των σιδηροδρόμων στη διαχείριση των διεθνών σιδηροδρομικών μεταφορών επιβατών και αποσκευών(16),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: