Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maan pinnalla
earth surface setting
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neuraminidaasientsyymit ovat viruksen pinnalla esiintyviä glykoproteiineja.
the active metabolite is a selective inhibitor of influenza virus neuraminidase enzymes, which are glycoproteins found on the virion surface.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tunteet ovat pinnalla, sillä diplomatian päättyminen ja sodan alkaminen on surullinen ja suuren pettymyksen aiheuttava hetki.
feelings are running high because, when diplomacy ends and war begins, it is a sad, disappointing moment.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tunteet ovat selvästikin hyvin pinnassa tänään.
obviously emotions are running very high today.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hän on myös julkaissut useita asiakirjoja, kuutio-ala, opiskelu linjat ovat pinnalla, ja muut aiheet, kuten schur quadric.
he also published a number of papers on the cubic surface, studying lines on the surface, and other topics such as the schur quadric .