Você procurou por: neljänneskierroksen (Finlandês - Português)

kilpi neljänneskierroksen päässä.
escudo aceso daqui a um quatro de volta.

käänsitkö kidettä neljänneskierroksen?
- deste 1 quarto de volta ao cristal?

- valaistu kilpi neljänneskierroksen päässä.
porra. escudo aceso daqui a um quarto de volta.

neula painetaan ruiskuun ja liitäntä varmistetaan kiertämällä ruiskua neljänneskierroksen verran (90°).
a agulha deve ser empurrada para a extremidade da seringa através de um movimento de rotação correspondente a um quarto de volta (90°), para uma conexão segura.

neula työnnetään ruiskun kärkeen ja liitos varmistetaan pyörittämällä neulaa neljänneskierroksen verran (90°).
a agulha deverá ser colocada na extremidade da seringa e rodada um quarto de círculo (90º) para assegurar o encaixe.

kun ruiskun kärkisuojus on irrotettu, neula on kiinnitettävä tiukasti ruiskun kärkeen ja varmistettava sen pysyvyys kiertämällä sitä neljänneskierroksen verran (90°).
após remover a cápsula de fecho da ponta da seringa, a agulha deve ser colocada com firmeza na ponta da seringa e fixada por rotação de um quarto de volta (90°).

il insuliininvapautinta noin neljänneskierrosta
caso exponha acidentalmente o seu inalador a am