Você procurou por: homogeeninen (Finlandês - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Finnish

Swedish

Informações

Finnish

homogeeninen

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Sueco

Informações

Finlandês

homogeeninen kela

Sueco

homogen spole

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

homogeeninen tuotanto

Sueco

homogen produktion

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

homogeeninen pallomainen maa

Sueco

homogen sfärisk jord

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

lähes homogeeninen maapato

Sueco

i det närmaste homogen jorddamm

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

snekologisesti homogeeninen alue, joka

Sueco

c e y l o n centralbanken, europeiska

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

rokote on homogeeninen, valkoinen suspensio.

Sueco

vaccinet är en vit homogen suspension.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

homogeeninen valkoinen suspensio uudelleensekoittamisen jälkeen.

Sueco

homogen vit suspension efter blandning.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

emulsio on melkein valkoinen homogeeninen neste.

Sueco

emulsionen är en vitaktig, homogen vätska.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

homogeeninen valkoinen suspensio uudelleen sekoittamisen jälkeen.

Sueco

homogen vit suspension efter blandning.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

jollei näyte ole homogeeninen, toistetaan sama menettely.

Sueco

provet bör se homogent ut, annars bör förfarandet upprepas.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

pitkäaikaistyöttömät eivät suinkaan ole mikään homogeeninen ryhmä.

Sueco

de långtidsarbetslösa är naturligtvis inte någon homogen grupp.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

paikkatietokohde, jonka alueella suunniteltu maankäyttömuoto on homogeeninen.

Sueco

ett rumsligt objekt som är homogent i fråga om tillåten markanvändning baserad på zonindelning som skiljer en slags markanvändning från en annan.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Finlandês

eri lähteistä hankittu kaliumpermanganaatti on suhteellisen homogeeninen tuote.

Sueco

kaliumpermanganat från alla källor är en relativt homogen produkt.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Finlandês

käyttövalmis rokote on homogeeninen, samea ja valkoinen suspensio.

Sueco

det färdigberedda vaccinet är en homogen, grumlig, vit suspension.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Finlandês

sekoituksen jälkeen sonovue on homogeeninen, valkoinen, maitomainen dispersio.

Sueco

efter färdigställande är sonovue en homogen, vit, mjölkig dispersion.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Finlandês

ruiskua ravistetaan hyvin, jotta saadaan homogeeninen sameanvalkoinen suspensio.

Sueco

18 sprutan ska omskakas väl till en homogen grumlig vit suspension.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Finlandês

tuote on erittäin homogeeninen, mikä helpottaa ”hiljaista” koordinointia.

Sueco

produkten är mycket homogen, vilket underlättar tyst samordning.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Finlandês

dtpw- hbv- komponenttia ravistetaan hyvin, jotta saadaan homogeeninen sameanvalkoinen dic

Sueco

dtpw- hbv- komponenten ska omskakas väl till en homogen grumlig vit suspension och ska inspekteras visuellt med avseende på främmande partiklar och/ eller fysikaliska förändringar. te

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

dtpw- hbv- komponenttia ravistetaan hyvin, jotta saadaan homogeeninen sameanvalkoinen suspensio.

Sueco

dtpw- hbv- komponenten ska omskakas väl till en homogen grumlig vit suspension och ska inspekteras visuellt med avseende på främmande partiklar och/ eller fysikaliska förändringar.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

silmätipat, suspensio (silmätipat) valkoinen tai lähes valkoinen homogeeninen suspensio, ph n.

Sueco

Ögondroppar, suspension (ögondroppar).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,794,341,905 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK