Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Älä anna pennun vinkua!
få tyst på ungen. förstått?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saat vinkua kuin sika, joka olet.
jag vill höra dig skrika som den gris du är!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antakaa visan vinkua, tytöt.
- shoppa tills ni stupar nu tjejer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auton pitäisi liikkua, eikä vinkua.
en bil ska köras, inte jävlas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herra hindley alkaa vinkua ja änkyttää.
mr hindley börjar sluddra och gnälla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pidätä hetki henkeä jottei se ala vinkua
häll andan så gör du allting' rätt
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heidän pitää vain vinkua, sillä olen vapaalla.
-synd för honom. det får vänta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kamalinta onkin se - että kehtasin vinkua suhteestani.
det värsta som hänt mig var att tala om mitt misslyckade förhållande, när du upplevt nåt verkligt hemskt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiedämme, että nämä alkavat vinkua, ennen kuin jotain tapahtuu.
vi vet att de här går på innan nåt händer, rätt?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olin sisällä diskossa, - ihan rauhassa, tiedäthän? meni tyttöni luo." tyttöni alkoi vinkua:
plötsligt tjöt hon: 'där är eddie murphy!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
92 kasvojen, huulten tai kielen turvotusta, mikä voi aiheuttaa hengityksen vinkunaa, hengitysvaikeuksia, tai nielemisvaikeuksia – tämä on hyvin harvinaista
läppar eller tunga) eller om du får några andra tecken på en allergisk reaktion, som hudutslag, svullnad av ansikte, läppar eller tunga som kan orsaka väsljud, andningsproblem eller problem att svälja – detta inträffar sällan
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade: