Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-valkopilkkutauti (white spot disease) äyriäisissä."
-— běloskvrnitost u korýšů."
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
noteeraukset spot-markkinoilla ovat samansuuntaisia shanghain termiinimarkkinoiden noteerausten kanssa.
v tomto ohledu je nutné zdůraznit, že nabídky na krátkodobých trzích probíhají souběžně s burzou shfe.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
promeris 160 mg spot- on pienille kissoille promeris 320 mg spot- on suurille kissoille
promeris 160 mg roztok pro nakapání na kůži – spot- on pro malé kočky promeris 320 mg roztok pro nakapání na kůži – spot- on pro velké kočky
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
spot-laimennuksen (1:5) testikaavake (40 seerumia/levy)
uspořádání při kapkovém ředění (1:5) formát (40 sér/destička)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
promeris duo 100, 5 mg + 100, 5 mg spot- on pienille koirille (≤ 5 kg)
promeris duo 100, 5 mg + 100, 5 mg spot- on pro malé psy (≤ 5 kg)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
b) oltava yhteensopivia markkinamekanismien kanssa, spot-markkinat ja kaupankäynnin keskukset mukaan luettuina, oltava samalla joustavia ja niitä on voitava mukauttaa muuttuviin markkinaolosuhteisiin;
b) jsou slučitelné s tržními mechanismy včetně krátkodobých trhů a obchodovacích středisek a zároveň jsou pružné a schopné se přizpůsobit podmínkám vyvíjejícího se trhu;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: