Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ehkäisytablettien käyttöä voidaan jatkaa, jos verenpainelääkityksellä saadaan aikaan normotensio.
vyvine p etrvávající klinická hypertenze, p esta te p ípravek podávat a hypertenzi lé ete.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hormonaalisen yhdistelmäehkäisyvalmisteen käyttöä voidaan jatkaa, jos normaalit verenpainearvot saavutetaan verenpainelääkityksellä.
po úpravě krevního tlaku antihypertenzní léčbou může být podávání kombinované hormonální antikoncepce znovu zahájeno.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
avastin on lopetettava kokonaan, jos lääketieteellisesti merkittävää hypertensiota ei saada verenpainelääkityksellä riittävästi hallintaan, tai jos potilaalle kehittyy hypertensiivinen kriisi tai hypertensiivinen enkefalopatia.
podávání avastinu by mělo být trvale ukončeno v případě, že klinicky významnou hypertenzi nelze dostatečně zvládnout antihypertenzní léčbou nebo jestliže se u pacienta objeví hypertenzní krize nebo hypertenzní encefalopatie.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
koska mabthera- infuusion aikana saattaa esiintyä hypotensiota, on harkittava verenpainelääkityksestä pidättäytymistä 12 tuntia ennen infuusion antamista.
34 vzhledem k tomu, že se v průběhu podání infuze přípravku mabthera může objevit hypotenze, mělo by být zváženo přechodné vysazení antihypertenziv 12 hodin před infuzí přípravku mabthera.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: