Você procurou por: alkylphosphooligoglycérines (Francês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

German

Informações

French

alkylphosphooligoglycérines

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Alemão

Informações

Francês

base de médicament destinée à l'incorporation de principes actifs, comprenant des liposomes selon l'une des revendications 12 ou 13. procédé de production de liposomes selon l'une des revendications 12 ou 13 caractérisé en ce que l'on mélange a) 10 à 90 mol% de (ester)-lysolécithine de formule 1 où r 1 est un groupement hydrocarboné avec 13 à 23 atomes c, r 2 représente h, oh ou or 3 , où r 3 est un groupement c 1 -c 3 -alkyle ou un groupement allyle, et n signifie 2, 3 ou 4 b) 0 à 60 mol% de cholestérol, c) 0 à 50 mol% de lécithine et d) 3 à 50 mol% d'un porteur de charge négative, choisi dans le groupe consistant en les phosphatidylmono-, di-, tri- et tétraglycérines, les cholestérolphosphomono- et oligoglycérines et/ou les alkylphosphoglycérines, les alkylphosphooligoglycérines, les alkylphosphoglycols, les alkylphosphopropanediols-(1.3) et/ou les alkylphosphopropanediols-(1.2).

Alemão

arzneimittelgrundlage zum einbau von wirkstoffen, umfassend liposomen nach einem der ansprüche 12 oder 13. verfahren zur herstellung von liposomen nach einem der ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass man a) 10 bis 90 mol-% (ester)-lysolecithin der formel i in der r 1 ein kohlenwasserstoffrest mit 13 bis 23 c-atomen ist, r 2 h, oh oder or 3 darstellt, worin r 3 ein c 1 -c 3 -alkyl- oder ein allylrest ist, und n 2, 3 oder 4 bedeutet b) 0 bis 60 mol-% cholesterin, c) 0 bis 50 mol-% lecithin und d) 3 bis 50 mol-% eines negativen ladungsträgers, ausgewählt aus der gruppe bestehend aus phosphatidylmono-, -di-, -tri- und -tetraglycerinen, cholesterinphosphomono- und -oligoglycerinen und/oder alkylphosphoglycerinen, alkylphosphooligoglycerinen, alkylphosphoglycolen, alkylphosphopropandiolen-(1.3) oder/und alkylphosphopropandiolen-(1.2) vermischt.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,465,495 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK