You searched for: alkylphosphooligoglycérines (Franska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

German

Info

French

alkylphosphooligoglycérines

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Tyska

Info

Franska

base de médicament destinée à l'incorporation de principes actifs, comprenant des liposomes selon l'une des revendications 12 ou 13. procédé de production de liposomes selon l'une des revendications 12 ou 13 caractérisé en ce que l'on mélange a) 10 à 90 mol% de (ester)-lysolécithine de formule 1 où r 1 est un groupement hydrocarboné avec 13 à 23 atomes c, r 2 représente h, oh ou or 3 , où r 3 est un groupement c 1 -c 3 -alkyle ou un groupement allyle, et n signifie 2, 3 ou 4 b) 0 à 60 mol% de cholestérol, c) 0 à 50 mol% de lécithine et d) 3 à 50 mol% d'un porteur de charge négative, choisi dans le groupe consistant en les phosphatidylmono-, di-, tri- et tétraglycérines, les cholestérolphosphomono- et oligoglycérines et/ou les alkylphosphoglycérines, les alkylphosphooligoglycérines, les alkylphosphoglycols, les alkylphosphopropanediols-(1.3) et/ou les alkylphosphopropanediols-(1.2).

Tyska

arzneimittelgrundlage zum einbau von wirkstoffen, umfassend liposomen nach einem der ansprüche 12 oder 13. verfahren zur herstellung von liposomen nach einem der ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass man a) 10 bis 90 mol-% (ester)-lysolecithin der formel i in der r 1 ein kohlenwasserstoffrest mit 13 bis 23 c-atomen ist, r 2 h, oh oder or 3 darstellt, worin r 3 ein c 1 -c 3 -alkyl- oder ein allylrest ist, und n 2, 3 oder 4 bedeutet b) 0 bis 60 mol-% cholesterin, c) 0 bis 50 mol-% lecithin und d) 3 bis 50 mol-% eines negativen ladungsträgers, ausgewählt aus der gruppe bestehend aus phosphatidylmono-, -di-, -tri- und -tetraglycerinen, cholesterinphosphomono- und -oligoglycerinen und/oder alkylphosphoglycerinen, alkylphosphooligoglycerinen, alkylphosphoglycolen, alkylphosphopropandiolen-(1.3) oder/und alkylphosphopropandiolen-(1.2) vermischt.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,610,831 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK