Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
objet: footballeurs professionnels
betrifft: professionelle fußballspieler
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• quel «1992» pour les footballeurs?
• könig fußball und „1992"
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
encart 5 — transferts de footballeurs
kasten 5: transfers von fußballspielern
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a vous de décider si vous considérez ou non les footballeurs comme des consommateurs.
ich habe sie auf ein ganz konkretes problem bezogen: es geht um die kontrollen an den gemein samen außengrenzen der gemeinschaft.
(association syndicale des footballeurs grecs) de nom breux footballeurs seront réduits au chômage.
a2-3/89) von herrn de gucht im namen des institutionellen aus schusses über die erklärung der grundrechte und grundfreiheiten.
en 1989, le parlement européan, adoptait le rapport sur la libre circulation des footballeurs professionnels dans la communauté.
x. 1989 nahm das europäische parlament einen bericht über die freizügigkeit von berufsfußballern in der gemeinschaft an und forderte die kommission nachdrücklich auf, alle erforderlichen schritte zu unternehmen, um das gemeinschaftsrecht gegen die uefa und die nationalen fußballverbände durchzusetzen.