Você procurou por: soyez plus sérieux (Francês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Alemão

Informações

Francês

soyez plus flexible.

Alemão

seien sie flexibler.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

soyez plus flexibles.

Alemão

seid flexibler.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

soyez plus flexibles.

Alemão

seien sie flexibler.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

soyez plus précis, je vous prie.

Alemão

dies sind normale bedingungen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

soyez plus précis, je vous prie.

Alemão

bitte werden sie konkreter.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

il faut que vous soyez plus souple.

Alemão

sie sollten flexibler sein.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

soyez plus efficace que jamais avec windows.

Alemão

nutzen sie windows effizienter als je zuvor.

Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

soyez plus attentifs à ce que vous faites.

Alemão

achtet stärker darauf, was ihr tut.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

soyez plus attentifs à ce que vous faites.

Alemão

widmen sie dem, was sie machen, mehr aufmerksamkeit.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

les risques d' accidents sont donc plus sérieux.

Alemão

daher ist die unfallgefahr hier größer.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

il semble maintenant que cela devienne plus sérieux.

Alemão

jetzt scheint es langsam ernst zu werden.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

je pense que notre rapport est plus sérieux.

Alemão

ich glaube, der bericht hat mehr gewicht.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

le deuxième point est aussi le plus sérieux.

Alemão

letzterer ist auch der schwerwiegendere punkt.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

cela rend le débat sur la décharge plus sérieux.

Alemão

das hat die entlastungsaussprache viel ernsthafter gemacht.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

le cadmium semble poser des problèmes plus sérieux.

Alemão

kadmium dürfte schwererwiegende probleme aufwerfen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

ce serait beaucoup plus sérieux et beaucoup plus correct.

Alemão

auch der grundsatz der partnerschaft müßte unseres erachtens um einiges verstärkt werden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

soyez plus courageux, et le parlement sera de votre côté.

Alemão

ferner sind lücken, allzu schüchternes vorgehen und unklarheiten festzustellen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

soyez plus courageux, et le parlement sera de votre côté.

Alemão

haben sie mehr mut, dann ist das parlament auf ihrer seite.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

la personne doit indiquer le type de problème le plus sérieux.

Alemão

die person soll die art der schwerwiegendsten erkrankung angeben.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Francês

ce n'est plus honnête, ce n'est plus sérieux!

Alemão

dieser fleck ist groß genug, den ganzen bericht zu besudeln!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK