Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mais ça n'empêche rien. nous reconnaissons et nous savons que nous n'arrêterons jamais le piratage.
저희도 해적행위를 절대 막을 수 없다는건 압니다.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Éternel, nous reconnaissons notre méchanceté, l`iniquité de nos pères; car nous avons péché contre toi.
여 호 와 여, 우 리 가 우 리 의 악 과 우 리 조 상 의 죄 악 을 인 정 하 나 이 다 우 리 가 주 께 범 죄 하 였 나 이
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c`est par la foi que nous reconnaissons que le monde a été formé par la parole de dieu, en sorte que ce qu`on voit n`a pas été fait de choses visibles.
믿 음 으 로 모 든 세 계 가 하 나 님 의 말 씀 으 로 지 어 진 줄 을 우 리 가 아 나 니 보 이 는 것 은 나 타 난 것 으 로 말 미 암 아 된 것 이 아 니 니
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils diront: «notre seigneur, tu nous as fais mourir deux fois et redonné la vie deux fois: nous reconnaissons donc nos péchés. y a-t-il un moyen d'en sortir?»
그들은 말하리라 주여 당신 은 저희로 하여금 두차례의 죽음 을 맛보게 하고 두차례의 생명을 주셨나이다 이제 저희는 저희의 죄악을 인식하나니 빠져 나가는 길이 있나이까
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: