A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chez les patients traités par stavudine, le risque de lipoatrophie semble être associé à une toxicité mitochondriale.
det er dokumenteret, at mitokondriel dna- toksicitet kan være forbundet med specifikke træk ved lipoatrofi hos patienter der anvender stavudin.
le traitement par zidovudine a été associé à une perte de graisse sous-cutanée, liée à une toxicité mitochondriale.
behandling med zidovudin er blevet forbundet med tab af subkutant fedt, hvilket er blevet kædet sammen med mitokondriel toksicitet.
la rilpivirine n’inhibe pas les adn polymérases α et β, ni l’adn polymérase mitochondriale γ dans les cellules humaines.
rilpivirin hæmmer ikke humane cellulære dna-polymeraser α, β og mitokondriel dna-polymerase γ.
de très rares cas de syndrome de guillain-barré et d’exacerbation des symptômes du syndrome de leigh (encéphalomyopathie mitochondriale) ont également été observés.
der foreligger meget sjældne rapporter om guillain-barrés syndrom og forværring af symptomer på leighs syndrom (mitokondriel encefalomyopati).
il a été rapporté des cas de toxicité mitochondriale, notamment d’ acidose lactique et de pancréatite, pouvant être fatales (voir rubrique 4.4).
4. 4).