Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ouf) qui est contraire aux articles 14, 16, 19 et 21.
(f) v nasprotju s členi 14, 16, 19 in 21,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouf) favorisent la compétitivité industrielle de la communauté et plus particulièrement des petites et moyennes entreprises
(f) pospešujejo industrijsko konkurenčnost v skupnosti s posebnim poudarkom na konkurenčnosti majhnih in srednje velikih podjetij; ali
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouf) par l'exemplaire de contrôle t5 au sens de l'article 843.
(f) s kontrolnim izvodom t5, opisanem v členu 843.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouf) des matières contaminées par des substances radioactives résultant de sorties autorisées, dont les autorités compétentes ont déclaré qu'elles n'étaient pas soumises à d'autres contrôles.
(f) materiali, kontaminirani z radioaktivnimi snovmi, ki so posledice dovoljenih izpustov, za katere so pristojni upravni organi izjavili, da niso predmet nadaljnjega nadzora.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: