Você procurou por: disneyland (Francês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

disneyland

Espanhol

disneyland

Última atualização: 2014-05-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

disneyland paris

Espanhol

disneyland paris

Última atualização: 2014-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ouverture de disneyland paris.

Espanhol

se puede viajar sin pasaporte a través de las fronteras.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

hier j'ai été à disneyland.

Espanhol

ayer fui a disneyland.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

en avril 1992, un disneyland européen ouvre près de paris.

Espanhol

los vídeos, los juegos de ordenador, la televisión digital e internet proporcionan mayor entretenimiento en casa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

aides à la formation qualifiante des salariés de disneyland paris(

Espanhol

ayudas a la formación para la cualificación de los asalariados de disneyland parís (

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

aides à la formation qualifiante des salariésde disneyland paris (eurodisney sca)

Espanhol

ayudas a la formación para la cualificación de los asalariados de disneyland parís (eurodisney sca)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Ça fait si longtemps depuis la dernière fois que je suis allée à disneyland avec ma famille.

Espanhol

ha pasado tanto tiempo desde la última vez que fui a disneyland con mi familia.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

de janvier à juillet 2010, les visiteurs handicapés et leur aidant pouvaient entrer gratuitement à hong kong disneyland.

Espanhol

entre enero y julio de 2010, hong kong disneyland ofreció entradas gratuitas a las personas con discapacidad y a sus cuidadores.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

on dirait qu'il se croit à disneyland et non à l'assemblée générale de l'onu.

Espanhol

al parecer, se imaginaba que estaba hablando en disneylandia y no en la asamblea general de las naciones unidas.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

elle commence par leur demander s'ils aimeraient l'accompagner au disneyland, ce à quoi tous les enfants sont disposés.

Espanhol

empezó por preguntarles si les gustaría que ella les invitara a hacer un viaje gratuito a disneylandia. naturalmente, todos los niños dijeron que sí.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

peu de temps après, le projet de la création du disneyland hongkongais s’est appropriée 2,8 km² des terres de la côte de lantau.

Espanhol

poco tiempo después, el proyecto hong kong disneyland ganó al mar otros 2,8 km² de terrenos en la costa de lantau.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

nos principales attractions touristiques, dont le peak, ocean park, hong kong disneyland, ngong ping 360 et hong kong wetland park, sont accessibles aux visiteurs handicapés.

Espanhol

existen instalaciones para los visitantes con discapacidad en nuestras grandes atracciones turísticas, con inclusión de peak, ocean park, hong kong disneyland, ngong ping 360 y hong kong wetland park.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

la commission a décidé, le 3 mai 2000, que l’aide notifiée par les autorités française pour soutenir leplan de formation qualifiante des salariés de disneyland paris était conforme à l’encadrement des aides à

Espanhol

el 3 de mayo de 2000, la comisión decidió que la ayuda notificada por las autoridades francesasdestinada al plan de formación para la cualificación de los asalariados de disneyland parís se ajustaba a

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

21.11 des ong s'occupant de réadaptation sont actuellement subventionnées par le gouvernement pour fournir un service d'interprétation en langue des signes aux déficients auditifs, mais également aux membres de l'appareil judiciaire, aux départements gouvernementaux tels que la police, la csd et le swd, ainsi qu'à d'autres instances publiques telles que la ha, ocean park et hong kong disneyland en vue de faciliter leurs relations avec les personnes malentendantes et l'accès aux services qu'elles fournissent.

Espanhol

21.11 con subvención del gobierno de la raehk, las organizaciones dedicadas a la rehabilitación ofrecen en la actualidad servicios de interpretación en lengua de señas no solo para las personas con discapacidad auditiva sino también para el poder judicial, departamentos gubernamentales como la policía, el dsc y el dbs y otras organizaciones públicas como la ah, ocean park, y hong kong disneyland, como contribución a su comunicación y a la prestación eficaz de servicios a las personas con discapacidad auditiva.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,770,731,865 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK