Você procurou por: mentalité (Francês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

mentalité

Espanhol

mentalidad

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

mentalité participative

Espanhol

cultura de la participación

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

quelle mentalité.

Espanhol

mentalidad típica.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

c'est leur mentalité.

Espanhol

esa es su mentalidad.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

une mentalité commune et

Espanhol

una mentalidad común, y

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

2.1 mentalité traditionnelles

Espanhol

percepciones tradicionales

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

surmonter la mentalité de silo

Espanhol

superar la mentalidad de silo

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mentalité des chercheurs européens».

Espanhol

abre al cambio las mentes de los investigadores.»

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mentalité de l'autre, etc.

Espanhol

el hecho de hacer

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

iii. surmonter la mentalité de silo

Espanhol

iii. superar la mentalidad de silo

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

c’est un problème de mentalité.

Espanhol

es un tema de mentalidad.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mentalité qui règne dans notre pays.

Espanhol

entre comunidad, estado miembro y poderes regionales y locales.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

un changement de mentalité s'impose.

Espanhol

es necesario un cambio de mentalidades.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mentalité centralisatrice de la commission et absence

Espanhol

mentalidad centralizadora de la comisión y ausencia

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

je trouve cette mentalité de fossoyeur stupéfiante.

Espanhol

estoy asombrado ante esa mentalidad de sepulturero.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la mentalité propre à la guerre froide perdure.

Espanhol

todavía persiste la mentalidad de la guerra fría.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

toutefois, la mentalité des femmes ukrainiennes a changé.

Espanhol

sin embargo, la actitud de las mujeres ucranianas ha cambiado.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ils ont toujours cultivé cette mentalité d'assistés.

Espanhol

siempre han estado a favor de la mentalidad limosnera.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

contexte – le changement des mentalités

Espanhol

contexto – la evolución de las mentalidades

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,912,693 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK