Você procurou por: mise en garde (Francês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

mise en garde

Espanhol

advertencia

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Francês

mise en garde:

Espanhol

aviso:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

(mise en garde)

Espanhol

(amonestación)

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

mise en garde automatique

Espanhol

retención automática

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

avertissement/mise en garde

Espanhol

advertencia/amonestación

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

a) la mise en garde;

Espanhol

a) apercibimiento;

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mise en garde par opératrice

Espanhol

retenido por el operador

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mise en garde d'appel

Espanhol

servicio suplementario retención de llamadas

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

3) mise en garde à vue;

Espanhol

3. la prisión preventiva.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mise en garde relative au sodium

Espanhol

advertencia sobre sodio

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

je terminerai par une mise en garde.

Espanhol

para acabar, unas palabras de aviso.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

important - carte de mise en garde

Espanhol

importante - tarjeta de informaciÓn de kivexa comprimidos para el paciente

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

une mise en garde s'impose ici.

Espanhol

se impone hacer una advertencia.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

transmission de message de mise en garde

Espanhol

canalizar mensajes de aviso

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

je voudrais lancer une mise en garde.

Espanhol

deseo recomendar cautela.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

a3.4.1 pictogrammes de mise en garde

Espanhol

a3.4.1 pictogramas de precaución

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

j'aimerais lancer une mise en garde.

Espanhol

permítaseme advertir lo siguiente.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

toutefois, une mise en garde s'impose.

Espanhol

no obstante, se imponen unas palabras de cautela.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

autre mise en garde speciale, si necessaire

Espanhol

otra(s) advertencia(s) especial(es), si es necesario

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

important - carte de mise en garde patient

Espanhol

(dolutegravir/abacavir/lamivudina) lleve siempre esta tarjeta consigo

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,764,039,803 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK