Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ces verres sont à eux.
tiuj glasoj estas iliaj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces verres sont à elles.
tiuj glasoj estas iliaj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il porte des verres épais.
li surhavas dikajn okulvitrojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne remplis pas leurs verres.
mi ne plenigas iliajn glasojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle but deux verres de vin à la fête.
Ŝi trinkis du glasojn da vino dum la festo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apportez-moi des verres s'il vous plaît.
bonvole alportu al mi glasojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après quelques verres le type n'avait plus mal.
post kelkaj glasoj la ulo ne plu suferis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après trois verres, l'homme s'évanouit.
post tri glasoj, la homo svenas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les niveaux de l'eau dans ces verres sont les mêmes.
la nivelo de la akvo en tiuj glasoj estas sama.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces verres sont venus de perse par la route de la soie.
tiuj vitraĵoj venis el persio tra silka vojo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'était un petit homme âgé avec d'épais verres de lunettes.
li estis maljunuleto kun dikaj okulvitroj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle était assise au bar, descendant les verres de whisky les uns à la suite des autres.
Ŝi sidis ĉe la verŝotablo, glutante viskion, glason post glaso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un étudiant américain masculin sur cinq a déclaré boire plus de 10 verres d'alcool lors d'une journée.
kvinono el la viraj usonaj studantoj deklaris trinki pli ol dek glasojn da alkoholo tage.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déplacer ver la collection
kolekto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: