A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
regard
הבעת פנים
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suivez mon regard !
עקוב אחר המבט שלי!
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
il la fixa du regard.
הוא נעץ בה מבט.
balak mena balaam sur le sommet du peor, en regard du désert.
ויקח בלק את בלעם ראש הפעור הנשקף על פני הישימן׃
Última atualização: 2012-05-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
le roi assis sur le trône de la justice dissipe tout mal par son regard.
מלך יושב על כסא דין מזרה בעיניו כל רע׃
elle s`enflamma pour eux, au premier regard, et leur envoya des messagers en chaldée.
ותעגב עליהם למראה עיניה ותשלח מלאכים אליהם כשדימה׃
je crie vers toi, et tu ne me réponds pas; je me tiens debout, et tu me lances ton regard.
אשוע אליך ולא תענני עמדתי ותתבנן בי׃
l`homme dont le regard est bienveillant sera béni, parce qu`il donne de son pain au pauvre.
טוב עין הוא יברך כי נתן מלחמו לדל׃
as-tu embrassé du regard l`étendue de la terre? parle, si tu sais toutes ces choses.
התבננת עד רחבי ארץ הגד אם ידעת כלה׃
l`homme au regard hautain sera abaissé, et l`orgueilleux sera humilié: l`Éternel seul sera élevé ce jour-là.
עיני גבהות אדם שפל ושח רום אנשים ונשגב יהוה לבדו ביום ההוא׃
carol regarde souvent des films d'horreur.
קרול צופה לעתים קרובות בסרטי אימה.