Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lire attentivement
aandachtig doorlezen
Última atualização: 2016-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lire attentivement.
lees zorgvuldig door.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lire attentivement la notice
voor meer informatie, zie de bijsluiter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lire attentivement la notice.
lees vóór gebruik de bijsluiter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
merci de les lire attentivement.
lees deze zorgvuldig door.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
veuillez la lire attentivement et suivre les instructions.
lees deze zorgvuldig door en volg de instructies die op u van toepassing zijn op.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lire attentivement la notice interieure
grootslag 1-5, 3991 ra houten nederland
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lire attentivement d’ utilisation revise
lees voor het gebruik de bijsluiter.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
veuillez lire attentivement cette notice.
lees de hele bijsluiter aandachtig.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mode d’emploi – À lire attentivement
instructies voor gebruik – gelieve aandachtig te lezen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lire attentivement la notice avant utilisation
voor gebruik de bijsluiter lezen.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lire attentivement la notice avant emploi.
voor gebruik de bijsluiter lezen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
lire attentivement la notice avant utilisation am
voor subcutaan gebruik resuspenderen volgens de instructies lees vóór het gebruik de bijsluiter el
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lire attentivement la notice avant emploi. éd
voor gebruik de bijsluiter lezen el dd
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
avant toute utilisation, lire attentivement la notice
voor het gebruik de ingesloten bijsluiter lezen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lire attentivement la notice avant l’utilisation.
lees vóór gebruik de bijsluiter.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veuillez lire attentivement et jusqu’au bout ces instructions avant de commencer.
lees deze instructies helemaal door voordat u begint.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veuillez lire attentivement et intégralement ces instructions et la notice avant d'utiliser votre seringue pré-remplie.
lees deze instructies voor gebruik en de patiëntenbijsluiter zorgvuldig en volledig voordat u de trulicity voorgevulde injectiespuit gebruikt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous vous auto-administrez bemfola, veuillez lire attentivement et suivre scrupuleusement les « instructions d’utilisation ».
als u bemfola bij uzelf injecteert, lees en volg dan zorgvuldig de ‘instructies voor gebruik’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous vous auto-administrez gonal-f, veuillez lire attentivement et suivre scrupuleusement les « instructions d’utilisation ».
als u gonal-f bij uzelf injecteert, lees en volg dan zorgvuldig de “gebruiksaanwijzing”.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: