Pergunte ao Google

Você procurou por: polytoxicomanie (Francês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Holandês

Informações

Francês

polytoxicomanie

Holandês

polydruggebruik

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Polytoxicomanie

Holandês

polydrug-misbruik

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

Interventions en matière de polytoxicomanie

Holandês

Interventies gericht op polydrugsgebruik dat overgaat op „zware” patronen van drugsgebruik toeneemt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

) Voir la question particulière sur la polytoxicomanie.)

Holandês

) Zie het selected issue over polydrugsgebruik.)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

) Voir la question particulière sur la polytoxicomanie 2009.

Holandês

(113) Zie het selected issue over polydrugsgebruik 2009.(114) Zie de tabellen PDU-6 deel (ii) en PDU-102 in het Statistical Bulletin 2009 voor alle informatie, met inbegrip van de betrouwbaarheidsintervallen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

La nécessité de mieux définir et comprendre la polytoxicomanie

Holandês

De noodzaak om te komen tot een betere definitie van en meer inzicht in polydrugsgebruik

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

La polytoxicomanie Traitements réussis La consommation de drogues en prison

Holandês

Polydrugsgebruik Succesvolle behandeling Drugsgebruik in de gevangenis

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Les données relatives au traitement reflètent clairementune augmentation de la polytoxicomanie.

Holandês

Duitsland meldtvoor 2000 de grootste toename in nieuwe cannabiscliënten die om behandeling vragen, van 16,7% in1996 tot 42,6% (hoewel het van belang is om daarbijaan te tekenen dat deze gegevens uitsluitend betrekkinghebben op ambulante behandelcentra), gevolgd door Denemarken (van 25% in 1996 tot 30% in 2000).Soortgelijke trends zijn ook in andere landen waarneembaar, maar niet in dezelfde mate (figuur 8).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

La polytoxicomanie s’est révélée plus difficile à traiterque la consommation simple.

Holandês

Het is gebleken dat polydrugsgebruik moeilijker tebehandelen is dan het gebruik van één enkele drug.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Les données relatives au traitement reflètent de plus en plus uneaugmentation de la polytoxicomanie.

Holandês

De vraag naar behandeling vanwege amfetaminegebruikvertoont de meeste verscheidenheid tussen de landen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

La polytoxicomanie est de plus en plus reconnue comme un domaine clé du développement des services.

Holandês

Polydrugsgebruik wordt steeds meer erkend als een sleutelgebied voor het ontwikkelen van diensten.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Retrouve-t-on chez le client des aspects qui indiquent une polytoxicomanie ?

Holandês

Worden er bij de cliënt aspecten gevonden die wijzen op politoxicomanie ?

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Les problèmes liés à la polytoxicomanie compliquentàla fois notre compréhension et notre réactionfaceàla consommation problématique de drogue

Holandês

Polydrugsgebruik maakt het inzicht in, en antwoordop problematisch drugsgebruik extra gecompliceerd

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Outrel’héroïnomanie par voie intraveineuse ou non intraveineuse,une série de problèmes de polytoxicomanie, de

Holandês

Hoewel eraanzienlijke verschillen zijn tussen afzonderlijke landen,heeft de sterfte als gevolg van drugs in de EU als geheelgedurende de jaren tachtig en negentig een voortdurendestijging doorgemaakt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Par ailleurs, le vieillissement desusagers à problèmes et la polytoxicomanie peuvent contribuer àune augmentation du nombre de décès.

Holandês

In de jaren tachtig en hetbegin van de jaren negentig was er een scherpe toename vanhet aantal sterfgevallen ten gevolge van drugsgebruik (zie figuur15A).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

La polytoxicomanie tion des effets, équilibrage des effets, maîtrise des effetsnégatifs et «rechange».

Holandês

Informatie over de functies van het combineren van bepaalde drugs is gebaseerd op beschrijvingen die doorgebruikers werden gegeven van hun pogingen om plezierige ervaringen te creëren of te continueren (Seppälä, 1999; Strang et al., 1993).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

l'observation des tendances et caractéristiques émergentes en matière de toxicomanie et polytoxicomanie et de risques associés;

Holandês

€? de waarneming van nieuwe trends en patronen inzake misbruik van drugs en polygebruik, en de daaraan verbonden risico's;

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Le Conseil a adopté des conclusions relatives à la mise en réseau des informations sur les tendances et caractéristiques émergentes en matière de toxicomanie et polytoxicomanie et de risques associés.

Holandês

De Raad heeft conclusies aangenomen betreffende het opzetten van een informatienetwerk over nieuwe trends en patronen inzake misbruik van drugs en polydruggebruik en de daaraan verbonden risico's.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Des projets spécifiques de prévention relatifs à la polytoxicomanie et à l’abus de substances licites et illicites sont de plus en plus mis en œuvre.

Holandês

Het aantal specifieke preventieprojecten ter bestrijding van polydrugsgebruik en misbruik van verboden en niet-verboden middelen neemt toe.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

La polytoxicomanie et la consommation concomitante d’alcool sont aujourd’hui les éléments constitutifs du problème de la drogue en Europe

Holandês

Zij zullen in 2010 een rapport over de markt uitbrengen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK