Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abdulkadir diad madker
abdulkadir diad madker
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. abdulkadir jailani
mr. abdulkadir jailani
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieman abdulkadir izzat
dieman abdulkadir izzat
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. abdulkadir zobe vice-président
mr. abdulkadir zobe vice president
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abdulkadir bin rimdap (nigéria)
abdulkadir bin rimdap (nigeria)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(signé) abdulkadir mohamed addan membre
(signed) abdelkader mohamed addan
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recevez mes salutations distinguées, abdulkadir ateş cc:
yours sincerely, abdulkadir ateş cc:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abdulkadir aksu, ministre de l'intérieur (turquie)
abdulkadir aksu, minister of the interior of turkey
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abdulkadir conclut ainsi sur ce conseil au gouvernement du nigeria :
abdulkadir concludes thus with this advice to the government of nigeria:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieman abdulkadir izzat (alias deiman alhasenben ali aljabbari).
dieman abdulkadir izzat (alias deiman alhasenben ali aljabbari).
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 29.12, à diyarbakir, abdulkadir cesur était retrouvé assassiné.
29.12, in diyarbakir, abdulkadir cesur was wound assassinated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ministre du tourisme et de la culture: s.e. mr. amin abdulkadir
h.e. mr. amin abdulkadir, minister of culture and tourism,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le journaliste, alkasim abdulkadir (@alkayy) a expliqué dans ce billet :
journalist, alkasim abdulkadir (@alkayy) explained in this post:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrevue avec m. abdulkadir acikgoz, directeur général par intérim des prisons et des centres de détention.
meeting with mr. abdulkadir acikgoz, acting general director of prisons and detention houses.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nigéria biodun owoseni, abdulkadir bin rimdap, carol ndaguba, olawale idris maiyegun, chili okoroma
nigeria biodun owoseni, abdulkadir bin rimdap, carol ndaguba, olawale idris maiyegun, chile okoroma
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le général shehu abdulkadir, commandant de la force de la misma, est arrivé au mali mi-janvier.
the force commander of afisma, general shehu abdulkadir, deployed to mali in midjanuary.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*abdulkadir mahad moallin (surnommé «kaskey»), de radio banadir, tué ce 24 août.
• abdulkadir mahad moallin (known as "kaskey") of radio banadir, killed on 24 august
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le 21.12, à diyarbakir, abdulkadir celik bilek, kidnappé par la police le 14 décembre dernier, est retrouvé assassiné.
21.12, in diyarbakir, abdulkadir celik bilek, kidnapped by police on december 14, is found assassinated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en août 1996, ce dernier fut extradé de djibouti vers addis ababa où il fut emprisonné avec deux autres responsables afars, habib mahammad yayyo et jamal abdulkadir redo.
mohamooda gaas was elected as its secretary general in 1995, but refused the post, leaving it to his deputy muhyadin mafatah, who was later extradited from djibouti to addis ababa, ethiopia in august 1996, where he was jailed with two other afar leaders, habib mahammad yayyo and jamal abdulkadir redo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ministre turc de l'intérieur, abdulkadir aksu, a proposé le 26 juin 2003 des mesures d'amnistie notamment aux militants kurdes.
on 26 june 2003, the turkish interior minister, abdulkadir aksu, proposed amnesty measures inter alia for militant kurds.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: