Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
compositions aqueuses de shampooings antifongiques et antipelliculaires comportant une base lavante constituée d'un tensioactif anionique et d'un tensioactif amphotère, dans lesquelles le tensioactif anionique est pris, seul ou en mélange, dans le groupe constitué des alkyl(c 10 à c 14 )sulfates et les alkyl(c 10 à c 14 )éthersulfates et le tensioactif amphotère est pris, seul ou en mélange, dans le groupe constitué des alkylamphocarboxyglycinates, des alkylamphocarboxypropionates, des alkylamphodiacétates, des alkylamphodipropionates, des alkylamphoglycinates, des alkylamphopropionates, des alkyliminopropionates, des alkyliminodipropionates, des alkylamphopropylsulfonates, des alkylbétaïnes, des alkylamidopropylbétaïnes, des alkylsultaïnes, et des alkylamidopropylhydroxysultaïnes, caractérisées en ce qu' une partie du tensioactif amphotère est une undécylènamidopropylbétaïne.
aqueous antifungal and antidandruff shampoo compositions containing a washing base consisting of an anionic surfactant and an amphoteric surfactant, in which the anionic surfactant is taken, alone or as a mixture, from the group consisting of (c 10 to c 14 )alkyl sulphates and (c 10 to c 14 )alkyl ether sulphates and the amphoteric surfactant is taken, alone or as a mixture, from the group consisting of alkyl amphocarboxyglycinates, alkyl amphocarboxypropionates, alkyl amphodiacetates, alkyl amphodipropionates, alkyl amphoglycinates, alkyl amphopropionates, alkyl iminopropionates, alkyl iminodipropionates, alkyl amphopropyl sulphonates, alkylbetaines, alkylamidopropylbetaines, alkylsultaines and alkylamidopropylhydroxysultaines, characterized in that some of the amphoteric surfactant is an undecylenamidopropylbetaine.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: