Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le membre antérieur, particulièrement l'antebrachium, est très gracile.
the forelimb, especially the antebrachium, is very gracile.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la longueur de l'antebrachium et celle du manus, la longueur et le diamètre du tarsus et la largeur du crâne sont significativement plus petites chez les crécerelles élevées par l'homme.
antebrachium and manus length, tarsus length and diameter, and skull width were significantly smaller in hand-reared kestrels.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au jour 24, ces mâles (n = 5 portées) étaient plus lourds et possédaient des manus et antebrachiums plus longs que ceux des premières portées (n = 3 portées).
by day 24 these males (n = 5 clutches) were heavier, with significantly longer manus and antebrachia than first clutch males (n = 3 clutches).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: