Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
virus bluetongue
bluetongue virus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
btv (bluetongue virus)
bluetongue virus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fiÈvre catarrhale ovine (bluetongue)
bluetongue
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fiÈvre catharrale du mouton (bluetongue)
bluetongue
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fÖrteckning Över nationella laboratorier fÖr bluetongue»
fÖrteckning Över nationella laboratorier fÖr bluetongue’
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antigène du virus bluetongue, sérotype 1
bluetongue virus serotype 1 antigen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaccin contre le virus bluetongue sérotype 8
bluetongue virus serotype 8 vaccine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antigène du virus bluetongue, sérotype 4.......................................................................7,1–8,5 dicc50
bluetongue virus serotype 4 antigen ...............................................................................7.1–8.5 ccid50*
antigène du sérotype 8 du virus bluetongue............................................................... 2,1 log10 pixels* hydroxyde d’aluminium ................................................................................................................
bluetongue virus serotype 8 antigen ........................................................................... 2.1 log10 pixels* aluminium hydroxide ....................................................................................................................
chaque dose de 1 ml de vaccin contient le virus bluetongue inactivé, sérotype 8.......... > 7,1 dicc50*
each dose of 1ml of vaccine contains bluetongue virus serotype 8 antigen............ ≥ 7.1 ccid50