Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il est comment, ton ami
how is the french teacher
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
il est comment, ton frère?
what is your brother like?
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment ton jour
how do you day
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est ce qu'il y a dans ton quartier
what's in your neighborhood
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dessine une carte de ton quartier.
draw a map of your neighbourhood.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ton quartier n'est pas très sûr la nuit.
your neighbourhood isn't very safe at night.
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ton nom de famille s'écrit-il ?
how is your family name written?
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ton journal de bord t'a-t-il aidé?
how did your logbook help you?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'as-tu pas vu comment ton seigneur a agi avec les 'aad
have you not seen what your lord did to the 'ad
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
n'as-tu pas vu comment ton seigneur étend l'ombre?
have you not seen how your lord spread the shadow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
comment ton week-end se déroule-t-il jusqu'à présent ?
how is your weekend going so far?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
─ comment ton frère voit-il son propre rôle? demanda nathan.
“how does your brother view his role in all this?” nathan asked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ton étude va-t-elle maintenant progresser ? avec quelle perspective ??
how are you going to continue your research now? what are the perspectives for it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: