Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est le coup de la panne
looking for the fight of her life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est le coup de foudre
it is love at first sight
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est le coup de grâce. »
it's catastrophic.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est le coup de grâce».
that is the coup de grâce”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est le coup de cœur du moment!
c'est le coup de cœur du moment!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est le coup de foudre réciproque.
c’est le coup de foudre réciproque.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est le coup de coeur cette semaine!
c'est le coup de coeur cette semaine!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la victime du coup de feu cherchait la bagarre.
the shooting victim was confrontational.
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plus important encore est le coup de semonce constitutionnel.
even more important is the constitutional wake-up call.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une enquête est déclenchée s'il n'apparaît pas clairement que le coup de feu résulte de la légitime défense.
if it was unclear whether a shot was fired in self-defence, an investigation would be initiated.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dispositif de surveillance du coup de feu
shot monitoring apparatus
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
le coup de feu part dans un éclair blanc qui déchire l'atmosphère.
the shot goes off in a white flash which tears the atmosphere apart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: