Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voir ci joint le cv
ver cv adjunto indicativo
Última atualização: 2012-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veuillez trouver ci-joint le
please find enclosed the
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci-joint le document demandé.
herewith the document requested.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paiement ci-joint
payment attached
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci-joint le demande de propositions.
please see attached request for proposals.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ci-joint le programme de la conférence.
please find attached the programme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veuillez trouver ci joint le bon de commande
please find attached the order form
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci-joint : le projet [nom du projet]
attachment : full documentation for the project [project name]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous trouverez ci-joint le formulaire de demande.
please make sure you answer all the questions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu trouveras ci joint le document avec les visuels
you will find attached
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on trouvera ci-joint le texte de la communication.
the text of the said communication is attached.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous trouverez ci-joint le texte intégral des conclusions
full text of the conclusions attached
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les membres trouveront ci-joint le document en question.
market economy status and the people's republic of china members will find attached the document in subject.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous trouverez ci-joint le programme détaillé de la visite.
the detailed program of the visit follows.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voir également ci-joint, le texte du nouveau code civil.
please also see attachment with draft text of the new civil code.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veuillez trouver ci‑joint le programme provisoire de ce séminaire.
the provisional programme for the seminar is attached.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veuillez trouver ci-joint le texte original du décret présidentiel.
i enclose herewith the original text of the presidential decree (see annex).
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—30— vous trouverez ci-joint le tableau des résultats nationaux.
—30— a copy of the national results graph is attached.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous trouverez ci-joint le formulaire de demande de permis de travail.
you will find attached a work permit application form.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous trouverez également ci-joint le rapport du comité sur lesdits comptes.
in addition, i have the honour to present the report of the board of auditors with respect to the above accounts.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: