Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
débrouille toi.
thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
débrouille-toi tout seul.
figure it out yourself.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lignes de code, et on te dit : débrouille-toi.
opcodes, the switch statement goes to the same code.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
débrouille-toi à présent pour savoir où tu peux te coucher."
to find out for thyself where thou canst pass the night."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
devise cette sentence latine signifie « débrouille-toi avec ce que tu as ».
motto this latin phrase means "make do with what you have."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
« il ne s'agit pas de placer un enfant de 15 ans dans une maison et de lui dire : 'voici ta chambre, débrouille-toi', indique ann calverley, la directrice des programmes internationaux des écoles publiques d'edmonton.
"it's not a matter of placing a 15-year-old in a home and saying 'there's your room, help yourself,'" explains ann calverley, director of international programs for edmonton public schools.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível