Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
délai de livraison: 5 jours
delivery: 10 days
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 37
Qualidade:
délai de livraison 10 jours.
delivery time 10 days. prepaid amount according to area and see the contact tab box shipments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
délai de livraison: 45 jours
delivery time: about 45 days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
délai de livraison, en jours :
delivery time (days):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
délai de livraison constaté 3 à 5 jours.
3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
délai de livraison : entre 3 et 5 jours
delivery within : 3 to 5 days
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
délai de livraison : 10 jours ouvrés
delivery time: 10 working days
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le délai de livraison est de maximum 5 jours ouvrables.
delivery time is a maximum of 5 working days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les délais de livraison sont de 2 à 5 jours.
delivery leadtime is 2 to 5 days .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le délai de livraison maximale est de 5 jours ouvrables avant l’expédition est offert.
the maximum delivery time is 5 working days before the shipment is offered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suisse: 3 - 5 jours le délai de livraison
switzerland: 3 - 5 days of delivery times
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les délais de livraison de nos produits standard sont : 5 jours ouvrables.
the delivery times of our standard products are: 5 working days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
délais de livraison dans 4-5 jours et seulement dans la suisse/fl.
delivery within 4-5 days and only within switzerland/fl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les frais de livraison : free- délai de livraison : 14 jours - courrier européen aérien
delivery cost: free - delivery time: 14 days - european airmail
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif de livraison aÉrienne
aerial delivery device
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dès réception de votre commande, il faudra 5 jours de délai de livraison.
once we receive your order it will be dispatched the same day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plate-forme de système de livraison aérienne améliorée
enhanced aerial delivery system (eads) platform
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: