Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ecran de projection
projection screen
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ecran de projection.
screen for projection.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explosif; danger d'incendie, d'effet de souffle ou de projection
explosive; fire, blast or projection hazard
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
"avec de la fumée, crée de très beaux effets, peut être également utilisé comme effet de projection.
"generates very nice images in fog and is perfectly suitable for projection effects."
procédé pour la compensation de l'effet de proximité dans les dispositifs de projection de rayonnement électronique.
process for compensating the proximity effect in electron beam projection devices.
modulateur de systeme de projection reduisant les effets de distorsion et de courbure de champ de lentille de systeme de projection
projection system modulator reducing distortion and field curvature effects of projection system lens
l'argon insufflé dans le plongeur ascendant 7 a un semblable effet de création de projections 13 dans la cuve 5.
the argon injected into the ascending snorkel 7 has a similar effect of creating splashes 13 in the chamber 5.
les propriétés de frottement de la surface de projection et les contraintes de son mouvement sont utilisées davantage pour maîtriser l'effet de la balle
friction properties of the projecting surface and the constraining of its movement are further used to control the ball's spin