A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
procédé de gunitage selon la revendication 17, dans lequel ledit gaz combustible est un gaz combustible non oxydant.
a method for spray coating as set forth in claim 17, wherein said fuel gas is a non-oxidizing fuel gas.
cette invention présente également une composition réfractaire de gunitage pour utilisation dans la fabrication ou la réparation de revêtements de fours de métallurgie.
the invention also provides for a refractory gunning composition for use in the production or repair of metallurgical furnace linings.
récipient de manutention de métal fondu suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le garnissage consommable a été appliqué par projection ou par gunitage.
a molten metal handling vessel according to claim 7, characterised in that the expendable lining was applied by spraying or gunning.
l'invention concerne également un appareil conçu pour le gunitage d'un matériau qui comprend un tube de distribution de matériau servant à distribuer un matériau
also provided is an apparatus for the gunning of a material having a material delivery hose for providing a material