Results for gunitage translation from French to English

gunitage
guniting

pistolet de gunitage
shotcrete gun

composition refractaire pour gunitage
gunning refractory composition

pisé réfractaire isolant de gunitage.
refractory insulating gunning composition.

gunitage en cours d'un réacteur
concrete pumping in a reactor

machine de gunitage pour matériaux fibreux.
tokret machine for fibrous materials.

embout de lance de gunitage à chaud.
nozzle for hot guniting.

gunitage par voie seche d'un beton refractaire
dry process gunning of refractory castable

appareil automatique de gunitage avec tuyau de gunitage amovible
automatic gunning apparatus with detachably mounted gunning pipe

tuyere pour le gunitage au chalumeau d'installations metallurgiques
tuyere for torch guniting of metallurgical plant

procédé et dispositif de gunitage de revêtements réfractaires sur des parois réfractaires
method and apparatus for spray coating of refractory material to refractory construction

appareil conçu pour le gunitage d'un materiau refractaire et buses correspondantes
apparatus for the gunning of a refractory material and nozzles for same

tuyere pour le gunitage a la flamme d'une installation metallurgique.
tuyere for torch guniting of metallurgical plant.

appareil conÇu pour le gunitage d'un materiau refractaire et buses correspondantes
apparatus for the gunning of a refractory material and nozzles for same

procédé de gunitage selon la revendication 17, dans lequel ledit gaz combustible est un gaz combustible non oxydant.
a method for spray coating as set forth in claim 17, wherein said fuel gas is a non-oxidizing fuel gas.

composition de gunitage ou de coulage avec resistance amelioree a l'accumulation et aux infiltrations d'alkali
castable and gunning composition with improved resistance to bui ld-up and alkali infiltration

cette invention présente également une composition réfractaire de gunitage pour utilisation dans la fabrication ou la réparation de revêtements de fours de métallurgie.
the invention also provides for a refractory gunning composition for use in the production or repair of metallurgical furnace linings.

procede de gunitage par voie humide, sous tres forte pression et en grand volume, d'une matiere coulable refractaire
high pressure/volume process for wet shotcreting a refractory castable

récipient de manutention de métal fondu suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le garnissage consommable a été appliqué par projection ou par gunitage.
a molten metal handling vessel according to claim 7, characterised in that the expendable lining was applied by spraying or gunning.

l'invention concerne également un appareil conçu pour le gunitage d'un matériau qui comprend un tube de distribution de matériau servant à distribuer un matériau
also provided is an apparatus for the gunning of a material having a material delivery hose for providing a material