A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la présente invention concerne un appareil de harnachement gymnastique et de conduite pour cheval.
background of the invention the present invention relates to a gymnastic harnessing and guiding apparatus for a horse.
vous y trouverez la description des autres pilchas, accesoires du harnachement traditionnel de la pampa.
you will find there the description of other pilchas, accessories of the traditional harness of the pampas.
ils décrivent également en détail les chevaux, la sellerie, le harnachement, les wagons, le fourrage, les étables et le matériel.
they also detailed the division's horses, saddlery and harness, wagons, forage, stables, and equipment.